ြမန်မာနှစ်ဘာသာ စကားပံု { ၆၀ }

• မိန်းမတို့ ဣေြန္ဒ ေရွှေပး၍မရ
• Women's propriety cannot be bought with gold.

• လှုိင်းြကီးေလှေအာက်၊ ေတာင်ြကီးဖ၀ါးေအာက်
• The towering swell slides beneath the boat, and the mighty peak lies under the feet.

• ေယာကျ်ားကိုေစေသာ်မြပီး၊ မိန်းမကိုေစေသာ် မခံနိုင်ရာ
• What a man cannot accomplish will not thwart a woman.

• ေယာက်ျားေကာင်းေတာ့ ေမာင်းမတစ်ေထာင်
• A real he-man takes a thousand concubines.

• ရည်းစားတစ်ေထာင် လင်ေကာင်တစ်ေယာက်
• A husband from a thousand beaux.

{ZaunG}