Tuesday, December 29, 2009

ြမန်မာနှစ်ဘာသာ စကားပံု { ၈၇ }

  • လူပျင်းလံု့လ တစ်ခဏ
  • A lazy man's effort lasts but a moment.
  • မိုးရွာတုန်း ေရခံ
  • Catch water while it rains.
  • လာသာတုန်း ဗိုင်းငင်
  • Do your spinning while there is moonlight.
  • ေနပူတုန်း စပါးလှမ်း
  • Put out you ( harvested ) paddy to dry while the sun shines.
  • မင်းတို့ထွက် ရက်ရာဇာ
  • Any day the king goes on a tour is auspicious.
{ZaunG}

No comments:

Post a Comment