ြမန်မာနှစ်ဘာသာ စကားပံု { ၂၈ }

• ဆန်စဉ်ရာ ကျည်ေပွ့မလိုက်နိုင်
• The pestle cannot go after scattered grains of rice.

• လက်ခုပ်တွင်းက ေရ၊ သွန်လိုသွန် ေမှာက်လိုေမှာက်
• Like water in his cupped hand, he can either throw it away or spill it.

• ေနာင်ခါလာ ေနာင်ခါေဈး
• Come tomorrow and prices tomorrow might bring.

• တစ်တက်စားလည်း ြကက်သွန်၊ နှစ်တက်စားလည်း ြကက်သွန်
• What's the difference between eating one clove of garlic and two.

• ကျားသနားမှ နွားချမ်းသာမည်
• A cow will be spared only if the tiger takes pity.

{ZaunG}