ရာသီအလိုက် စကားပံု

ြမန်မာနှစ်ဘာသာ စကားပံုမှာ Post အေရအတွက်အားြဖင့် ၉၉ပုဒ်ရှိြပီး ရာသီအလိုက် စကားပံု တစ်ပုဒ်အပါအ၀င် (၁၀၀)ပုဒ် ရှိပါသည်။ ြမန်မာစကားပံုကို အဂင်္လိပ်ဘာသာြဖင့် နှစ်ဘာသာ စကားပံုမှာ ြပီးပါြပီ။ ဆက်လက်ြပီး စကားပံုတစ်ခုစီ၏ အနက်အဓိပ္ပါယ်များကို ဆက်လက်တင်ြပသွားမှာြဖစ်ပါသည်။

• မိုးစေန ေလရာဟု
• The southwest for rains and the northwest for high winds.

• တန်ခိုးမည်မှတ်၊ ဖက်ဆွတ်ေရတိုး၊ သြကင်္န်မိုး
• Dagu ( April ) brings pelting rain which shed trees of leaves and usher in the New Year.

• ကဆုန်နယုန် ေဆွ့ေဆွ့ခုန်
• Torrid Kahson and Nayon ( April, May, June ) socrches the feel and keeps one hopping about.

• နယုန်မိုးေသး ြမက်သားေမွး
• Light drizzles in Nayon ( june ) makes grass to sprout.

• ၀ါဆို၀ါေခါင် ေရေဖာင်ေဖာင်
• Awash with rain in Wazo and Wagaung ( July, August )

• ၀ါဆိုတစ်ေြကာင်း၊ ထေနာင်းေြကာင်ကျစ်၊ ဆူးရစ်ပွင့်ကာ မိုးမရွာ၊ ရွာပါေသာ်လည်း မိုးမသည်း
• Throughout Wazo( july ) acacia and mimosa blooms scent air, but it rains not and even when rain do come very little fall.

• ၀ါဆိုလေြပာင်း၊ မိေကျာင်းေဖွးေဖွး၊ မိုးေအးေအး၊
• When it turns into Wazo, rafs of derris blossoms greet the cooling rains.

• ေတာ်သလင်းေန ပုစွန်ေသ
• The sun in Tawthalin ( September ) kills off land crabs.

• တန်ေဆာင်မုန်းတွင်၊ ဆီးနှင်းတစ်ြပုိက်၊ မိုးတစ်လိုက်
• Light rains alternate with misty skies in Dazaungmon ( November )

• နှာရည်ယိုရွှဲ တပို့တွဲ
• Dabodwe ( February ) brings on the sniffles.

• တေပါင်းလည်းကူး မုိးသားကျူး
• Rain clouds pervade the sky with the coming of Dabaung ( March ).

• နတ်ေတာ်ေရာက်ြငား၊ မိုးသားမြငိမ်၊ ဆင်ရာ တိမ်
• The coming of Nadaw ( December ) means restless skies and fleeting drizzles.

• သီတင်းကျွတ်တွင်၊ ပလ္လင်ေဆးမိုး၊ ရွာသွန်ြဖုိး
• Rain in Thadingyut ( October ) flushes the offertory altars clean.

{ZaunG}