ြမန်မာနှစ်ဘာသာ စကားပံု { ၇ }

• အိမ်လာ ယာဆုတ်
• When houses appear cultivation retreats.

• ေရ နိမ့်ရာစီး၊ မီး ြမင့်ရာေလာင်
• Water flows down, flames reach upwards.

• သံကိုသံဖျက် သံေချးတတ်
• Iron destroys itself through rusting.

• တစ်ရွာမေြပာင်း သူေကာင်းမြဖစ်
• A person does not achieve noble status without leaving his own village.

• ေချာင်းကိုပစ်၍ ြမစ်ကိုရှာ၊ ေရသာများ၍ ငါးမေတွ့
• Leaving the stream to fish in the river, there is water in abundance but no fish.

{ZaunG}